Établissements d’enseignement secondaire

QUOI ?

Il existe des différences significatives en Allemagne entre les écoles secondaires.
Les enfants, les parents et les enseignants doivent examiner attentivement le choix de l’école pour l’enfant. Le bureau de l’école de Munich https://schulamt-muenchen.musin.de (en allemand) ) fournit des informations et des conseils.
Vous pouvez choisir parmi:

  • École secondaire (jusqu’à la 9e ou la 10e année)
  • Lycée
  • Premier cycle du secondaire (jusqu’à la dixième année)
  • Écoles ayant des programmes différents (où un enseignement général ou intermédiaire peut être atteint)
  • Lycée (jusqu’à la 12ème ou la 13ème année)
  • École polyvalente (avec ou sans les dernières années de lycée préparant aux études, tous les diplômes peuvent être obtenus ici)

La Bildungsberatung International (RBS) propose des conseils scolaires dans différentes langues aux personnes issues de l’immigration. Les conseils sont donnés par téléphone, par courrier électronique ou sur rendez-vous lors d’une conversation personnelle. Conseils en arabe, azéri, bosniaque, anglais, farsi / dari (persan / afghan), français, grec, croate, kurde, serbe, turc ( https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Referat-fuer-Bildung-und Sport / conseil éducatif / conseil éducatif Code International.html)

QUI ?

Les enfants à partir de 9 ou 10 ans

COMMENT ?

Les enfants obtiennent un certificat et une recommandation du type d’école.

QUAND ?

L’inscription a lieu à certaines dates qui sont annoncées sur : https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Referat-fuer-Bildung-und-Sport/Schuleinschreibung.html (en allemand).

BON À SAVOIR :

Le choix de l’école n’est pas définitif. À partir de chaque type d’école, il est possible de suivre des cours pour obtenir un meilleur diplôme.

Les enfants et les jeunes qui arrivent en Allemagne au cours de leur scolarité ont besoin d’un soutien particulier. On leur propose des cours de soutien ou de langue et sont enseignés par des professeurs spécialement formés avant leur transfert dans les classes ordinaires. Votre inspection académique (Schulamt) vous informera des offres adaptées à votre enfant.

Le système éducatif allemand ne fait pas de différence entre les filles et les garçons. Chaque enfant doit effectuer le cycle secondaire au moins jusqu’à l’âge de 15 ans.

OÙ ?

Pour les établissements d’enseignement secondaire, le passage est automatique ou vous devez vous inscrire à l’école de votre choix.

Bildungsberatung International (RBS) propose des conseils scolaires aux personnes issues de l’immigration dans différentes langues. Conseils par téléphone, par e-mail ou sur rendez-vous lors d’une conversation personnelle.
Goethestraße 53, 80336 Munich
T +49 (0) 89 233 26875
F +49 (0) 89 233 25125
https: //www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Referat-fuer-Bildung-und-Sport/Bildungsberatung/Bildungsberatung-International.html