Professions réglementées

QUOI ?

On entend par profession « réglementée » qu’elle ne peut pas être exercée sans une procédure d’approbation de l’État ou sans reconnaissance de votre qualification professionnelle.

QUI ?

En Allemagne, les professions réglementées incluent celles des secteurs de la santé et de l’éducation (p. ex. médecin, infirmier ou enseignant). De plus, des réglementations particulières s’appliquent à certaines professions si vous êtes travailleur indépendant (boulanger ou coiffeur par exemple). Par conséquent, un aperçu des professions dans lesquelles l’emploi de ressortissants de pays tiers en Allemagne est fondamentalement possible a été élaboré (ce que l’on appelle la « liste positive »).

COMMENT ?

Lors de la procédure de reconnaissance, l’autorité compétente vérifiera si votre qualification professionnelle à l’étranger est équivalente à une qualification allemande. Le contrôle d’équivalence est basé sur des critères formels, tels que le contenu et la durée de la formation. Toute expérience professionnelle pertinente que vous pourriez avoir est également prise en compte. Vous devez être en mesure de prouver que vous avez obtenu une qualification professionnelle qui n’a pas été achevée en Allemagne. Vous devez également avoir l’intention de travailler en Allemagne. Il n’est pas nécessaire de détenir la nationalité allemande ou un permis de séjour allemand pour obtenir la reconnaissance de votre qualification professionnelle. Vous n’avez pas non plus besoin de résider en Allemagne au moment où vous faites cette demande de reconnaissance. Vous pouvez soumettre votre demande depuis l’étranger avant d’entrer dans le pays. Avant d’entamer une procédure de reconnaissance, vous devriez cependant clarifier la situation pour savoir si vous avez le droit de vous installer en Allemagne pour y travailler.

OÙ ?

Vous trouverez de plus amples informations sur : www.anerkennung-in-deutschland.de ou par téléphone au +49 (0)30 1815-1111 (facturé aux tarifs standard allemands pour les lignes fixes) pour savoir si votre profession est réglementée en Allemagne, quelles lois s’appliquent à la réglementation et quel bureau vous devez contacter pour faire vérifier vos qualifications.

Vous pouvez également contacter l’Agence fédérale pour l’emploi (Agentur für Arbeit) afin d’obtenir des renseignements généraux : numéro de téléphone +49 (0)228 / 713-2000 > appuyez sur la touche 1 du menu vocal, du lundi au jeudi de 08h00 à 16h30, le vendredi de 08h00 à 14h30. Si vous avez des questions concrètes concernant votre demande, vous pouvez contacter votre interlocuteur directement dans les bureaux régionaux ou par téléphone au +49 (0)228 / 713-2000 et en appuyant sur la touche 2 du menu vocal.

Vous pouvez également contacter les bureaux de conseil locaux dont vous trouverez les coordonnées ici : https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/fr/conseil-allemagne.php